viernes, 3 de marzo de 2017

ASSISTÈNCIA GIRONA MTB CHALLENGE

Instruccions per la contractacció del servei d'assistència mecànica i fisio per la Girona MTB Challenge, per als dies 29, 30 d'abril i 1 de maig de 2017:
1- Descarregar i omplir el formulari adjunt amb totes les dades
2- Realitzar l'ingrés/transferència pel valor total dels serveis que es volen contractar i fent constar el nom de l'inscrit en el justificant de pagament.
3- Enviar el formulari omplert i el justificant de pagament al email radikalbikesgirona@gmail.com indicant el nom del participant.


Instrucciones para la contratación del servicio de asistencia mecánica y fisio para la Girona MTB Challenge, para los días 29,30 de abril y 1 de mayo de 2017:
1- Descargar y rellenar el formulario adjunto con todos los datos
2- Realizar el ingreso o transferencia por el valor total de los servicios contratados y haciendo constar el nombre del inscrito en el justificante de pago.
3- Enviar el formulario rellenado y el justificante de pago al email radikalbikesgirona@gmail.com indicando el nombre del participante.


Instructions to buy the Mechanical & Physio Services of Girona MTB Challenge, days 29th, 30th April and 1st May 2017:
1- Download and fill out the formulary attached with all complete information.
2- Pay all the services that you buyed transfering the money to the following account number, and putting your complete name at the transfer concept
3- Send the formulary with all information, and the bank receipt to radikalbikesgirona@gmail.com putting your complete name on the email.


PREUS SERVEIS/ PRECIO SERVICIOS:
Servei mecànic / servicio mecánico / mechanical service: 90€
Servei fisio / servicio fisio / physio service: 80€
Servei mecànic + fisio / servicio mecánico + fisio / mechanical + physio service: 160€

ES15 0081 7023 65 0001101020
Beneficiari/o: Tiju Bike, SL